Waidla-Momente
Zeit. Augenblick. Leben. Vergänglichkeit.


Max Peinkofer. (1891-1963)

Großonkel


Waidler-Momente

Ein Augenblick. Ein Moment in der Zeit. Kurzweilig. Langatmig. Leben. Vergänglichkeit. Jahrzente. Sekunden. Innehalten. Den Moment leben.

D'Leid

  • „Da Herrgott sehgts selber gern,
    wenn seine Leidn lusti wern!
    Doch lusti sei mit Maß und Ziel!
    Des Leidln taats da oft glei z’viel!“
                                 Max Peinkofer (Großonkel)

Waidla

oder Waidler moant Leid, wo in ana Woidgegad dahoam san. In Bayern hoasst ma de Leid ausm Boarischn Woid so. "Waidl" is a boarisches Woat fia "Woid".
Waidla ko ois Schimpfwoat gmoant sei oda ois Auszoachnung. Voa oim de Waidla sejm san stoiz draf, Waidla z sei. Ois Schimpfwoat moants Hintawaidla ois Lob "so richtige Bayern".

Schon gewusst?

Bairisch ist älter als Schriftdeutsch (Hochdeutsch)!
Während die deutsche Schriftsprache im 15./16. Jh. entstanden ist, sind die ältesten altbairischen Texte aus dem 8. Jahrhundert.

Waldler Marsch

  • So weit als wia der Himmel blau
    Von Passau bis nach Grafenau
    Von Straubing bis ins Böhm
    Da tuats die Waldler gem
    Im Wald da herrscht Gemüatlichkeit
    Da is Kultur no net so weit
    Da wer‘n no feste Holzschuah g‘schnien
    Und aa a guata Schmalzler g‘riebm.

  • Ja, ja, mir san vom Wald juch-he
    Mir san die Waldlersbuam juch-he
    Und was a echta Waldler is,
    Der halt was auf a frische Pris!
Hubert Lorenz  •  90763 Fürth/Bayern